000 02289cam a22002297i 4500
999 _c19717
_d19717
001 17616519
005 20220215192727.0
008 130206s2013 pk 000 p eng
020 _a9780199065950 (pbk)
040 _cCL
082 _a891.439171
_bF177
100 1 _aFaiz, Ahmed Faiz
245 1 0 _aFaiz, fifty poems /
_cselected and translated by, Mahmood Jamal.
260 _aKarachi :
_bOxford University Press,
_c2013
300 _axxvi, 187 p. ;
500 _a"Poems from Pakistan, Urdu poems with English translation"--Cover.
546 _aPoems in Urdu with English translation.
700 1 _aJamal, Mahmood,
700 1 2 _aFaiz, Ahmed Faiz
942 _cBK
505 0 _a1. دعا 2. رات یوں دل میں 3. خدا وہ وقت نہ لائے 4. آخری خط 5. سرود شبانہ 6. ایک منظر 7. مجھ سے پہلی سی محبت میرے محبوب نہ مانگ 8. رقیب سے! 9. تنہائی 10. چند روز اور میری جان 11. موضوع سخن 12. ہم لوگ 13. شاہراہ 14. کبھی کبھی یاد میں 15. میرے ہمدم،میرے ساتھی 16. صبح آزادی 17. تمہارے حسن کے نام 18. دو عشق 19. اگست 1952 20. شیشوں کا مسیحا کوئی نہیں 21. آئے کچھ ابر کچھ شراب آئے 22. زندہ کی ایک شام 23. یاد 24. شیخ صاحب سے رسم و راہ 25. شامِ فراق 26. ملاقات 27. ہم پر تمہاری چاہ 28. دریچہ 29. یہ خوں کی مہک ہے 30. دست تہ سنگ آمدہ 31. شام 32. ملاقات مری 33. منظر 34. لہو کا سراغ 35. فلسطینی شہدا جو پردیس میں کام آئے 36. میرے ملنے والے 37. شہرِ نگاراں 38. تہ بہ تہ 39. کچھ عشق کیا کچھ کام کیا 40. آج حرف کو پھر ڈھونڈتا پھرتا ہے خیال 41. ہم تو مجبور وفا ہیں 42. قید تنہائی 43. مرے درد کو جو زباں ملے 44. نہ اب رقیب نہ ناصح 45. ہم سفر 46. گو سب کو بہم ساغروبادہ 47. اس وقت تو یوں لگتا ہے 48. دربار میں اب 49. رفیق راہ تھی منزل 50. بے بسی کا کوئی درماں نہیں کرنے دیتے